קאַטאַלאָג 

פעטרוס אויף אייביק  

PLONGEE

פעטרוס עװיג, דאַכט זיך מיר, פֿאַראינטערעסירט זיך מיט פּנימער.
די פנימער פון מענטשן. אבער אויך די פנימער פון זאכן. [...] 

א פנים איז א זייט. עס איז אַ ייבערפלאַך. עס איז אַ מאָדאַליטי פון באַשטעלונג - 
אַ פּאַזישאַנינג, אַ ריכטונג, אַ מאָדע פון ​​קאָמוניקאַציע.  

אבער אַ פּנים איז אויך אַ צופאַל, אַ צופאַל,
אַן אַנינטענדיד ווירקונג און אַנקאַנטראָולאַבאַל ווירקונג. [...]

פון: פּנים צו פּנים, טימאטעאוס ווערמעולען
קאַטאַלאָג טעקסט

PLONGÉE, פראנצויזיש פֿאַר ונטערטוקנ זיך, איז אויך אַ סינאַמאַטיק טערמין פֿאַר אַ פויגל אויג מיינונג. דער טיטל פון דער קאַטאַלאָג ימפּלייז פּאָול, עפֿנט דעם פעלד אין וואָס Peter Ewig ס ווערק באוועגט.
די פאָרשטעלונג מיינד בריק (2015) פֿאַרבינדט אַ טעלעפּאַטיש פֿאַרבינדונג צווישן צוויי מענטשן מיט די מיוזיאַמז אין וואָס זיי זענען ליגן (זאַגרעב און דיסלדאָרף).
דער מוזיי פון הייַנטצייַטיק קונסט אין זאַגרעב ווערט דער טראַנסמיטער און די קונסטהאַללע דיסלדאָרף די ופנעמער.
דער ערשטער פולשטענדיק מאָנאָגראַף אויף Peter Ewig ס ווערק דאָקומענטן די ינטעראַקשאַן פון ווידעא, פאָרשטעלונג, סקולפּטור און צייכענונג פון 2012-2017, מיט רעפֿערענץ פונקטן און קרייַז-רעפערענצן צו פרייַערדיק ווערק און Ewig ס פאָוטאַגראַפיק ווערק.

PLONGÉE, פראנצויזיש פֿאַר ונטערטוקנ זיך, איז אַ סינאַמאַטיק טערמין פֿאַר פויגל אויג מיינונג אויך. דער קאַטאַלאָג אַנטפּלעקט די ווערק וואָס פֿאַרבינדט די פּריוואַטע מעלוכע און אָרט ווי דעפֿינירט פֿון קונסט - דער קעגנזײַטיק איבערגאַנג פֿון איינעם צום אַנדערן, סײַ פֿון אינטימן צום פּובליקום, אָדער פֿון אינערלעך צום אויסערן.
א טעלעפּאַטיש קשר צווישן צוויי מענטשן ינטערטוויינד מיט די צוויי מיוזיאַמז, אין וואָס זיי זענען ליגן - אַזוי דער מוזיי פון הייַנטצייַטיק קונסט, זאַגרעב ווערט דער טראַנסמיטער און די קונסטהאַללע דיסלדאָרף ווערט דער באַקומער (MIND BRIDGE, 2015).
דער בוך סאַגדזשעסץ די ינטערפּליי פון ווידעא, פאָרשטעלונג, סקולפּטור און צייכענונג פון 2012-2017, מיט רעפערענצן צו פריער פּיעסעס און Ewigs פאָוטאַגראַפיק ווערק.

קאַטאַלאַג מעלדונג: 29 מאי 2018, נאַכט פויער, Kunsthalle Düsseldorf;
פּובלישינג הויז פּרעזענטירונג מיט קינסטלער רעדן: יוני 16, 2018, 19.30 PM ביי onomato ev
2018, Onomato Verlag / Birkenstrasse 97

עס וועט אַרויסגעגעבן ווערן אַ ספּעציעלע אויסגאַבע, וואָס וועט אַרײַננעמען אַ ווידעאָ און אַ געחתמעטן פֿאָטאָגראַפֿישן דרוק.
אָן טיטל / Plongée, 2018, 1 קאַנאַל הד ווידעא, 02:13
אָן טיטל / Plongée, 2018, פאָוטאַגראַפיק דרוק / 4 ווידעא סטילז, 40 x 69 סענטימעטער

מחבר: Timotheus Vermeulen
גראַפיקס: Andreas Tetzlaff
בילד פּראַסעסינג: Henning Krause
שפּראַך: ענגליש
90 בלעטער / 61 קאָליר אילוסטראציעס
פֿאָרמאַט: 18,5 X 26 סענטימעטער / ISBN 978-3-944891-66-8

Peter Ewig, אָן טיטל סיקוואַנס שאָס # 2, 2009 / HD-Video, 2h 20 '39', ווידעא סטילז

Peter Ewig, אָן טיטל פירער / זיגגוראַט אין מיין קאָפּ, 2010

Peter Ewig, MIND BRIDGE, 2015
צוויי-טייל פאָרשטעלונג, מוזיי פון קאָנטעמפּאָראַרקס קונסט, Zagreb / ​​Kunsthalle Düsseldorf

Peter Ewig, UNTITLED FORMANTS, 2016, אַקוסטיש גיטאַרז (ללבער)